Спешим поделиться потрясающими новостями - летом в США выйдет новая книга автора “Убить пересмешника”. Более пятидесяти лет “Убить пересмешника” была единственной опубликованной книгой Харпер Ли (писательнице сейчас 88 лет). В новой книге, которая в оригинале называется Go Set a Watchman, действие происходит через 20 лет после описанных в “Убить пересмешника” событий.

Причем Харпер Ли написала сначала книгу про взрослых героев, но отложила ее на полку, чтобы работать над “Убить пересмешника”. Вот, что она сама рассказывает о судьбе своей новой старой книги:


“В середине 50-х я закончила работу над книгой Go Set a Watchman. Один из героев этого романа - взрослая женщина по прозвищу Глазастик. Моему редактору очень понравились моменты, когда героиня вспоминает свое детство. Редактор убедил меня написать книгу, в которой мы увидим детство Глазастика. Этой книгой стал роман “Убить пересмешника”.
Я была тогда начинающим писателем и делала так, как мне говорили. Я даже и не подозревала, что первая книга сохранилась. Когда мой друг и юрист Тоня Картер обнаружила ее, я удивилась и обрадовалась. После долгих размышлений и сомнений я дала ее почитать очень ограниченному кругу друзей, которым я доверяю. И мне было очень приятно услышать от них, что они считают Go Set a Watchman достойной публикации”.

События в новом романе Харпер Ли разворачиваются в середине 50-х годов в известном читателям “Убить пересмешника” маленьком городке в Алабаме. Издатель Джонатан Бурнэм поделился некоторыми деталями о сюжете книги: “Глазастик, Джин Луиза Финч, возвращается из Нью-Йорка в Майкомб, чтобы навестить своего отца Аттикуса Финча. Ей приходится столкнуться с проблемами и личного, и политического характера, когда она пытается понять отношение своего отца к обществу и разобраться в собственных чувствах к месту, где она родилась и провела детство. Это своего рода сиквел классического романа Харпер Ли. Это трогательное повествование о взаимоотношениях между отцом и дочерью, о жизни в маленьком городке в Алабаме, о расовых трениях 50-х годов”.

Харпер Ли сообщила, что книга увидит свет такой, как она была написана более пятидесяти лет назад - без изменений и правок. За роман “Убить пересмешника” Харпер Ли получила Пулитцеровскую премию, а в 2007 году писательница получила Президентскую награду за вклад в литературу.

По материалам статьи в Buzzfeed.