Рецензия на книгу «Сталинский нос»
Книга о советском мальчике Саше Зайчике, любовь которого к товарищу Сталину обрывается, когда отца забирает НКВД. Это перевод — в 2012 году в Америке книга получила медаль «Ньюбери» и стала одной из самых обсуждаемых книг года. Ее автор, Евгений Ельчин, родился в Ленинграде в 1953-м и эмигрировал в Америку в 1983-м — поэтому, хотя в его картинке советских тридцатых и нет очевидных ляпов, она все-таки плоская, как плакат, который пугает детей чьей-то другой историей. Но загвоздка как раз в том, что нашу взрослую историю детям не объяснить, и придется начать хотя бы с такой откровенно детской страшилки: на бедного Зайчика ни с того ни с сего набрасывается отколотый от бюста вождя нос с усами и трубкой. И пыхтит.
← Вернуться к списку рецензий
← Вернуться к книге